
Mediatori interculturali: un nuovo gruppo pronto per il territorio
Si è concluso il 25 giugno il corso per "Tecnico della progettazione degli interventi di orientamento e integrazione interculturale per cittadini stranieri, dell'accompagnamento all'accesso ai servizi e della mediazione linguistico-culturale - Mediatore interculturale", con tutti i partecipanti che hanno superato l'esame finale.
È una figura sempre più necessaria: il mediatore interculturale costruisce ponti tra i cittadini stranieri e i servizi del territorio, facilita l'accesso a scuola, sanità e uffici pubblici, accompagna i percorsi di integrazione e rende possibile una comunicazione che va oltre la lingua, fatta anche di culture, codici e fiducia.
L'esame ha messo alla prova competenze concrete: oltre alle conoscenze teoriche, i partecipanti si sono confrontati con la simulazione di situazioni reali di mediazione, rese possibili dalla collaborazione di due attrici che hanno dato corpo alle scene insieme alla commissione.
Un risultato che è frutto del lavoro di tutti: dei partecipanti, della coordinatrice, del tutor e degli esaminatori che li hanno accompagnati fino a questo traguardo.
A loro vanno le nostre congratulazioni e l'augurio di mettere presto in pratica, nei nostri territori, una professione che ha bisogno di persone competenti e sensibili.
Nella foto il gruppo dei partecipanti insieme a tutor, coordinatrice, commissione d'esame e alle due attrici che hanno collaborato alle simulazioni.